Reality361 适用于几乎一切已知的DDLC mod甚至其他Galgame的万能翻译工具(附下载链接) -使用极其简单,程序自动跟进翻译,真正丝滑地进行游戏 -支持多种语言 -几乎瞬间的翻译 -免费,开源! 效果图: 使用方法 1、下载并安装这两个工具 工具1:Simple-Clipboard-Translator 作用:翻译并显示剪贴板的内容 Onedrive: https://1drv.ms/u/s!AlB_izEsZdUIgYVaFOfR6K5SEE5BAQ?e=gUp5Hf Github: https://github.com/Reality361/Simple-Clipboard-Translator/releases/tag/V1.0.14 度盘: https://pan.baidu.com/s/1gNRGcV7qNMHnJN3OSPsF1w?pwd=0721 工具2:Textractor 作用:在游戏运行时从游戏中提取文本 Github: https://github.com/Artikash/Textractor/releases 蓝奏云:https://wwu.lanzout.com/iwoYH1q7taxc 密码:9ku1 2. (以原版游戏为例)打开游戏 3. 启动Textractor (一定得是x86,不是x64),点击“Attach to game”,选择DDLC.exe,点击OK 4. 启动Simple Clipboard Translator,"Select Translated Language"(中间那俩按钮中的下面那个)设置为“简体中文”,确保“监视剪贴板”被勾选 (Ps. 在其上面的“Window”菜单中可以设置窗口始终置顶) 5. 返回游戏,进入剧情,向前推至少一句文本。这时候返回Textractor主窗口,将上面那个Console的栏改选为四个选项中的最下边的那一个! 6. 这时候基本大功告成!你会在Textractor窗口中看到游戏的文本(它会自动把这些文本复制在你的剪贴板上),然后你会在Simple Clipboard Translator中看到翻译的内容! 7. 最小化Textractor,置顶Simple Clipboard Translator,即可开始游玩! 注: 1. Simple Clipboard Translator是楼主自己写的,有想做点贡献或者发现问题的可以直接联系楼主哦😄 2. 机翻很可能有些许误差,但是它真的很快捷很方便! 3. 如果使用的是诸如:Doki Doki Salvation Remake的支持文本转入剪贴板的mod则无需Textractor 4. 此组合也适合多数galgame(尤其是英文galgame),敬请大家多多发掘!
Reality361 #4 花 这个嘛我觉得有以下原因: 首先,你用的是Textractor自带的谷歌翻译功能(对,它自己就带有翻译功能,只是需要翻墙),国内用谷歌翻译天生就慢。 可能的解决方法:现在它上面显示的英文文本已经会自动复制在你的剪贴板上了,只要打开Simple Clipboard Translator就应该可以用来看译文了。 Ps. 看起来你好像只安装了Textractor,没安装另一个哦,教程的意思是要两个软件一起配合的😄
Reality361 #7 花 好。此外,另一个软件Simple Clipboard Translator那个有一个小问题与你的可能有关:它极个别时候网络连接不太好,翻译句子会需要几秒甚至几十秒。 这种情况的解决方法是:再次点选“设置翻译语言”为“简体中文”一次(类似于刷新页面的操作),或者关闭再打开这个软件。😄 如果实在着急,目前我已知的万能的解决方法是:挂个梯子然后用软件的谷歌翻译功能😄
Reality361 #11 琦琦三琉 嗯,原版的话x64肯定不行,必须要用x86的 不过这个消息框并没有表明你有按过“Attach to game”,是它检测不到DDLC.exe在运行吗? 如果检测得到的话,就试一试attach到它,如果失败了的话就把这时候的消息框再发一下吧🤔