愿青空铭记我们的故事。 [upl-image-preview url=https://upload.edgemonix.top:28991/assets/files/2024-08-13/1723528137-16844-n-cg4.png]

我是方块。一年半的blue skies汉化版本终于和大家见面了，可喜可贺。在此不打扰大家时间了，楼下放链接。祝大家玩的开心。谢谢你们，谢谢所有汉化组的小伙伴。

度盘：链接：https://pan.baidu.com/s/1F6rSUYmW6o49sTxct7t-tg?pwd=ddlc 提取码：ddlc

莫盘： pc：https://disk.monika.love/s/vMwTw 密码： ddlc 安卓版：https://disk.monika.love/s/e42Fk 密码：ddlc

历时一年半终于生了……再不发我人都入土了

@"BlueStar"#p32212 强势围观

随机掉落攻略一份 https://disk.monika.love/s/RVVFD

致敬为此项目出过力的小伙伴们：汉化：方块、雪仪、纸心、Robin-Zhang、Asen、梦游者、屌丝 X 咸鱼、纸鸢、曦山、樱花润色：Robin-Zhang、梦游者、雪仪、方块、曦山技术：樱花、8天67t9、夜幕子我爱你们！

**开香槟喽！** 再不做完迟早得猝死几个（）

【汉化发布】Doki Doki Blue Skies / 《心跳文学部：青空》

俩fish

#22 Methisser

好像没失败吧
而且挖坟了（）

Methisser

#23 俩fish 有道理，我再试试（），刚刚玩了ddlc，骇死我了

coca

莫盤的pc版，密碼好像是錯的？

梦游者

#25 coca pc版我把原来的密码取消了，新建了个分享【https://disk.monika.love/s/qkMf8】，密码：大写的【DDLC】这4个字母

梦游者

#4 BlueStar pc版我把原来的密码取消了，新建了个分享【https://disk.monika.love/s/qkMf8】，密码：大写的【DDLC】这4个字母

梦游者

#22 Methisser pc版我把原来的密码取消了，新建了个分享【https://disk.monika.love/s/qkMf8】，密码：大写的【DDLC】这4个字母

该ID不想显示

太好了，之前听说过这个模组，没想到汉化组这么给力，这个模组唯一美中不足的就是里面的额外人物下颚线有一点过于帅了🙃

伽兰亞波

呃呃，虽然但是，我发现一处漏翻的地方，在走纱线时若没有告诉母亲自己喜欢纱世里，到后面章节（具体为万圣节过后的11月）与笑美之间的对话还是纯英文，但如果告诉了母亲自己喜欢纱世里，笑美的对话就会是完整汉化，是bug还是漏敲代码了

8天67t9

#30 伽兰亞波你在哪个网盘下的

8天67t9

#30 伽兰亞波请问有没有详细的截图

伽兰亞波

#31 8天67t9 百度盘

8天67t9

#32 伽兰亞波收到

度盘的版本我之前更新了一下renpy版本，可能是这个导致的问题，寒假有空测一下…

更新：度盘已紧急换源，现在应该是没有问题的版本了

伽兰亞波

#33 8天67t9 啊，我好像忘记告诉你了，我是端游遇到这个问题

8天67t9

#34 伽兰亞波…好，我知道了，那现在所有bs汉化应该都有这个问题

我的天哪…

伽兰亞波

#35 8天67t9 辛苦你了

伽兰亞波

我又发现了一些文本翻译错误，和部分情况下角色不会做出相应表情，等我过完我会把遇到的问题发个合集

8天67t9

#37 伽兰亞波角色没有表情是官方的问题，这个我也无能为力

翻译错误欢迎指出

伽兰亞波

#38 8天67t9 这样啊，那我就说错翻的地方吧

纱世里好结局线众人出去野餐时，时间是圣诞节过后，英文单词里有个“ago”，这两句是明显的错误

图一应该是：圣诞节已经过去快三个月了

图二是：圣诞节貌似并没有过去多久

我暂时就找到这两句

伽兰亞波

#40 8天67t9 详细截图吗..我没有截英文版的，其实还有些地方有小问题，比如错别字什么的，但我现在人在外地，等回家我会把遇到的小问题都发出来

8天67t9

#41 伽兰亞波有截图就好，非常感谢